Chopin's letters Chopin's letters

Do Kamila Pleyela w  Paryżu

 

Sender: Fryderyk Chopin

Addressee: Pleyel Camille (Paryż)


Czy zechciałby Jego Królewska Mość przesłać fortepian do pani Potockiej (ciotki) na jutro wieczór? Nikt poza mną nie będzie na nim grał. Szczerze mu oddany Ch. Hr. Potocka, rue de Berlin No 2 (przy rue de Londres)


Oryginał:
Cela plairait-il à Votre Majesté d'envoyer un piano à queue chez Mme Potocka (la tante) pour demain soir? Personne n'en jouera que moi. Votre très dévoué Ch. Csse Potocka, Rue de Berlin No 2 (près de la rue de Londres).
Sender Addressee