Chopin's letters Chopin's letters

No Date Title Sender Addressee
261 1839-04-12 Do Wojciecha Grzymały w Paryżu Fryderyk Chopin Wojciech Grzymała
Marsylia, 12 kwietnia 1839 Moje kochanie. Mar[liani] pisała nam, żeś jeszcze słaby i że Ci się puszczenie krwi nie na wiele ...
262 1839-04-15 Do Wojciecha Grzymały w Paryżu Fryderyk Chopin Wojciech Grzymała
Moje Kochanie, odebrawszy Twój list wczoraj, żeś jeszcze niezupełnie zdrów — spieszę Ci donieść, na sprawienie choć na minutę dywersji Twoim cierpieniom, że romans nowy, co ...
263 1839-04-25 Do Juliana Fontany w Paryżu Fryderyk Chopin Julian Fontana
Moje kochanie. Odebrałem list Twój, w którym mi z detaliami o przenosinach piszesz. Podziękować Ci nie mogę dosyć za Twą przyjacielską prawdziwa pomoc. Detalie mnie bardzo ...
265 1839-05-21 Do Wojciecha Grzymały w Paryżu Fryderyk Chopin Wojciech Grzymała
Moje kochanie, jutro jedziemy do Nohant — cokolwiek sfatygowani. — Morze nas zmęczyło wracając z Genui, gdzieśmy parę tygodni spokojnie spędzili. — Odpoczynek w Marsylii krótki, ...
266 1839-05-22 Juliusz Słowacki do Konstantego Gaszyńskiego w Paryżu Juliusz Słowacki Konstanty Gaszyński
Kochany Gaszyński. Odebrałem twój listek, w którym mi donosisz, żeś przetłumaczył Anhellego. Wdzięczny ci jestem — ale razem niespokojny o los twego tłumaczenia — to jest ...
267 1839-06-02 Do Wojciecha Grzymały w Paryżu Fryderyk Chopin Wojciech Grzymała
Moje Kochanie! Otóż i na miejscu po tygodniowej podróży. Doskonale zajechaliśmy. Wieś piękna; słowiki, skowronki, tylko Ciebie, Ptaku, brak. Spodziewam się, że tego roku nie będzie ...
269 1839-06 Do Wojciecha Grzymały w Paryżu Fryderyk Chopin Wojciech Grzymała
Moje Kochanie. Koniec miesiąca się zbliża i Twój przyjazd także. Cieszymy się jak dzieci. Nie zapomnij mi obuwia. Prócz tego każ Fontanie, żeby Ci dał kajet ...
268 1839-06 Do Wojciecha Grzymały w Paryżu Fryderyk Chopin Wojciech Grzymała
Nohant, poniedziałek, [w czerwcu 1839] Moje Kochanie! Jakże się macie? My tu wnosimy z Twojego milczenia przez te parę dni, ...
270 1839-07-08 Do Wojciecha Grzymały w Paryżu Fryderyk Chopin Wojciech Grzymała
[Nohant, 8 lipca 1839] Moje Życie! Weź malpostę aż do Châteauroux: tam staniesz w południe nazajutrz; stamtąd 2 godziny i ...
271 1839-08-08 Do Juliana Fontany w Paryżu Fryderyk Chopin Julian Fontana
Moje Kochanie! Dziękuję Ci za ów list à Mr Chop i n e. Zaczyna się: „Wiatr owo pod Węgrowcem", a kończy się: „dla Pana, jako ...
272 1839-08 Do Juliana Fontany w Paryżu Fryderyk Chopin Julian Fontana
Moje kochanie. Grzym[ała] Ci powie co do mieszkania. Co do Poloneza obiecuję. Ściskam Cię. Dziękuję za list i niedługo się zapewne zobaczymy. Pisz do mnie choć ...
273 1839-09-20 Do Wojciecha Grzymały w Paryżu Fryderyk Chopin Wojciech Grzymała
[Nohant, 20 września 1839] Moje Kochanie! Weźże małe mieszkanie, a jeżeli już późno, to weź duże; byle jakie, aby było. Co ...
274 1839-09-21 Do Juliana Fontany w Paryżu Fryderyk Chopin Julian Fontana
Moje Kochanie. Weź mieszkanie Rue Tronchet 5, tylko widz Grzym., czy czasem po moim ostatnim liście nie wziął którego w Ambasadzie. Bardzo mi się z opisu ...
275 1839-09-25 Do Juliana Fontany w Paryżu Fryderyk Chopin Julian Fontana
Moje Życie. Bardzo Ci dziękuję za Twoją poczciwą, przyjacielską, nie angielską, ale polską duszę. Wybierz papier, jak dawniej u mnie był tourterelle[1], tylko świecący, glansowany, na ...
276 1839-09-29 Do Wojciecha Grzymały w Paryżu Fryderyk Chopin Wojciech Grzymała
[Nohant], 2 czerw. 1839 Moje Kochanie! Otóż i na miejscu po tygodniowej podróży. Doskonale zajechaliśmy. Wieś piękna; słowiki, skowronki, tylko Ciebie, ...
277 1839-09-29 Do Juliana Fontany w Paryżu Fryderyk Chopin Julian Fontana
Niedziela, [Nohant, 29 września 1839] Moje Kochanie. Dziękuję Ci za Twoje wszystko. Pewnoś już z intendentem skończył. W przedpokoju każesz ...
278 1839-10-01 Do Juliana Fontany w Paryżu Fryderyk Chopin Julian Fontana
Moje Kochanie. Z opisu Twego i Grzymały takeś mi doskonałe mieszkanie znalazł, że myślimy, iż masz szczęśliwą rękę, i dlatego człowiek (to jest wielki człowiek), bo ...
279 1839-10-03 Do Juliana Fontany w Paryżu Fryderyk Chopin Julian Fontana
Moje Kochanie. Za pięć, sześć albo 7 dni jestem w Paryżu i na łeb, na szyję niech przynajmniej papier i łóżko, jeżeli nie wszystko, zastanę. Zlituj ...
280 1839-10-04 Do Juliana Fontany w Paryżu Fryderyk Chopin Julian Fontana
Moje Kochanie. Jesteś nieocenione stworzenie. To mieszkanie, zdaje się, wyborne, tylko dlaczego takie tanie? Czy nie masz tam jakiego ale, bardzo nieprzyjemnego? Na Boga Cię proszę, ...
281 1839-10-07 Do Juliana Fontany w Paryżu Fryderyk Chopin Julian Fontana
Jesteś nieoceniony! Bierz one Pigal oba domy, ani się pytaj. Spiesz się. Utarguj co, jeżeli można (biorąc oba razem), a nie, to bierz za 2500, a ...
282 1839-10-08 Do Juliana Fontany w Paryżu Fryderyk Chopin Julian Fontana
[Nohant, 8 października 1839] Moje Życie. P o j u t r z e,  w e  c z w a r ...
Sender Addressee