Chopin's letters Chopin's letters

No Date Title Sender Addressee
159 1835-10-06 Feliks Mendelssohn-Bartholdy do Fanny Hensel Felix Mendelssohn Fanny Hensel
[...] Tego właśnie dnia, gdym odprowadził Henselów do Delitzsch, był tu Chopin; nie chciał zostać dłużej niż jeden dzień, więc spędziliśmy go razem, nie rozstając się, ...
160 1835-10 Antoni Wodziński do Teresy Wodzińskiej w Służewie Antoni Wodziński Teresa Wodzińska
Ma chère Maman. Już od trzech dni jestem w Paryżu. Zaraz na wstępie, w hotelu, w którym wysiadłem, spotkałem Fryderyka, który tam się o mnie ...
161 1835-12-05 Generał Józef Bem do Fr. Chopina w Paryżu Fryderyk Chopin
Kochany Szopciu. Towarzystwo nasze ma ludzi bardzo światłych i uczonych i bardzo wiele może, ale dotąd bardzo jest ubogie. Kasa potrzebuje na przykład dzisiaj prosić Cię, ...
162 1835-12-15 Mikołaj Chopin do Fr. Chopina w Paryżu Mikołaj Chopin Fryderyk Chopin
Moje drogie dziecko. List z 2 listopada, skończony 19, nadszedł i zastał nas wszystkich w dobrym zdrowiu. Mała podróż, którą odbyliśmy, była nam potrzebna; siostry Twe ...
148 1835 Do Juliana Fontany w Paryżu Fryderyk Chopin Julian Fontana
Przyjdź sam i gwałtem przyprowadź mi Węgiera wieczorem. Freppa będzie śpiewać, a może poskaczemy. Złap tam Sadowskiego za [zadek], ale koniecznie żeby był. Idź na klub ...
147 1835 Ludwika Jędrzejewiczowa do Fr. Chopina w Paryżu Ludwika Jędrzejewiczowa Fryderyk Chopin
Mój najdroższy Fryciu. Po liście Papy możesz miarkować, że jest zdrów i humorek nieraz ma dobry; dość pomyśleć o Tobie, żeby się rozjaśniło czoło w nudotach ...
156 1835 Do Kalasantego Jędrzejewicza w Warszawie Fryderyk Chopin Józef Kalasanty Jędrzejewicz
Moje Dzieci kochane! Pierwszy list odbieracie z Papy i moim pisaniem. Nie do opisania nasza radość! Ściskamy się a ściskamy - i cóż ...
165 1835 Do Juliana Fontany w Paryżu Fryderyk Chopin Julian Fontana
[Paryż, 1835/6] Posyłam Ci stalle na Musarda, ale bądź  ł a s k a w  nie siadaj, bo to moi znajomi, ...
157 1835 Mikołaj Chopin do Fr. Chopina w Dreźnie Mikołaj Chopin Fryderyk Chopin
Cher enfant. Stanęliśmy tu o 6 i zostaniemy na noc, bo następująca stacja jest podwójna, a będzie ciemno jak w piecu; droga też, jak mówią, miejscami ...
158 1835 Maria Wodzińska do Fr. Chopina w Paryżu Maria Wodzińska Fryderyk Chopin
Chociaż Pan nie lubi ani odbierać, ani pisać listów, chcę jednak skorzystać z wyjazdu p. Cichowskiego, by przesłać Panu wiadomość z Drezna o tym, co się ...
168 1836-01-30 Astolf de Custine do Fr. Chopina w Paryżu Astolf De Custine Fryderyk Chopin
Pan Albrecht powiedział mi, że przyrzekł mu Pan przyjść do mnie na obiad we środę 3 lutego. Gdybym wiedział, że Pana zastanę, przyszedłbym do Niego, aby ...
170 1836-02-05 Teresa Wodzińska do Fr. Chopina w Paryżu Teresa Wodzińska Fryderyk Chopin
Mój drogi Fryderyku! Jakże mam zacząć, aby Cię przeprosić za nadużywanie Twej dobroci, a nade wszystko za stratę czasu. Lecz pomyślałbyś sobie: na cóż to robisz, ...
173 1836-03-14 Do Antoniego Barcińskiego w Warszawie Fryderyk Chopin Antoni Barciński
Zdrów jestem — i kwita — Ta wieść wyśmienita Z uściskiem leci Do dzieci. FF. Chopin. [Dopisek Jana Matuszyńskiego] Inna wieść leci Do szanownych ...
204 1836-03-18 Astolf de Custine do Fr. Chopina w Paryżu Astolf De Custine Fryderyk Chopin
Lubi Pan sztychy, posyłam więc Panu najładniejsze, jakie zdołałem znaleźć. W pierwszej wolnej chwili przyjdę do Pana przedstawić pewien mój projekt na ten czas, kiedy jak ...
174 1836-03-25 Franciszek Fétis do Fr. Chopina w Paryżu François Joseph Fétis Fryderyk Chopin
Drogi Panie Chopin. Kiedy miałem przyjemność widzieć się z Panem podczas ostatniej mojej podróży do Paryża, mówiłem Panu, że chcę prosić Go o kilka wiadomości do ...
175 1836-03-27 Do Franciszka Fétisa w Brukseli Fryderyk Chopin François Joseph Fétis
Szanowny Panie, Śpieszę odesłać Mu odwrotną pocztą kartę wypełnioną według życzenia. Proszę przyjąć zapewnienie mego całkowitego oddania. FF. Chopin. Ukłony dla Pani Fétis. Paryż, niedziela rano, ...
176 1836-03-28 Feliks Mendelssohn-Bartholdy do Fr. Chopina w Paryżu Felix Mendelssohn Fryderyk Chopin
Mój drogi przyjacielu. Ma to być zaproszenie dla Pana, chociaż nie napisałem symfonii ani nie zrobiłem pończoch. Prawdę powiedziawszy, nie zrobiłem ani jednego, ani drugiego przez ...
179 1836-05-08 Ludwika Jędrzejewiczowa do Fr. Chopina w Paryżu Ludwika Jędrzejewiczowa Fryderyk Chopin
Kochane, drogie Papisko ułożyło Ci wierszyk, który wiem, jak Cię rozrzewni; ale prawda, iż pomimo że czuję dobrze, jak to trudno Tobie być punktualnym, nie uwierzysz, ...
182 1836-05-12 Anna Liszt do Fr. Chopina w Paryżu Anna Liszt Fryderyk Chopin
Kochany Panie Chopin! Dziś rano dostałam list od mego syna, w którym zapowiada, że przyjedzie tu 14, i prosi, aby Pana o tym uprzedzić. Pobyt jego ...
183 1836-05-30 Ferdynand Hiller do Fr. Chopina w Paryżu Ferdynand Hiller Fryderyk Chopin
Mój drogi przyjacielu! Chociaż jestem przekonany, że i na ten list nie odpowiesz mi, tak jak na wszystkie te, które dotychczas do Ciebie pisałem, nie mogłem ...
184 1836-06-30 Astolf de Custine do Fr. Chopina w Paryżu Astolf De Custine Fryderyk Chopin
Jest Pan jedyną osobą, którą upoważniam do przyjazdu do Saint-Gratien, kiedy zechce i bez uprzedzania mnie o tym. To wszystko, co chciałem Panu powiedzieć z tysiącznymi ...
Sender Addressee